Effective Date: September 3, 2026
Application: Smart Balance
1. Agreement to Terms
By creating an account or accessing Smart Balance, you agree to be bound by these Terms of Service and our Privacy Policy. The service is operated under the laws of the Republic of Serbia.
2. Services & PRO Subscriptions
Smart Balance offers personal finance management tools, local analytics, and automated receipt scanning.
- Free Plan: Basic expense tracking and up to 5 automated receipt OCR scans per calendar month.
- PRO Subscription: Unlocks unlimited receipt OCR parsing and automated Google Sheets live synchronization.
- Pricing: Subscriptions are billed at $3.99/month (1 Month), $9.99 (3 Months), $19.99 (6 Months), or $34.99 (1 Year / 12 Months).
3. Auto-Renewal & Cancellation
- Recurring Payments: Subscriptions purchased via Lava.top or in-app billing renew automatically at the end of each billing cycle unless canceled by the user.
- Cancellation: You can cancel auto-renewal at any time directly within the application under Profile / Subscription Settings by toggling the
Auto-renew switch to OFF, through the Telegram bot, or on the smartbalance.uk website.
- Access Period: Upon cancellation of auto-renewal, your PRO features will remain fully active until the end of the currently paid subscription period.
- Refunds: Payments are non-refundable except where required by law or specified by the relevant payment gateway policies.
4. User Responsibilities & Disclaimer
Smart Balance is an analytical tool and does not provide formal tax, accounting, or financial advisory services. You are solely responsible for maintaining backups of your financial records (e.g., via our JSON export or Google Sheets sync feature).
5. Termination
We reserve the right to suspend or terminate access to accounts that violate system policies, attempt API abuse, or engage in fraudulent activities.
6. Contact
For billing support or inquiries: [email protected]
Дата вступления в силу: 3 сентября 2026 г.
Приложение: Smart Balance
1. Согласие с Условиями
Создавая аккаунт или используя Smart Balance, вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования и Политикой конфиденциальности. Сервис функционирует в соответствии с законодательством Республики Сербия.
2. Услуги и подписка PRO
Smart Balance предоставляет инструменты учета личных финансов, локальную аналитику и автоматическое распознавание чеков.
- Бесплатный тариф: Базовый учет расходов и до 5 автоматических сканирований чеков в календарный месяц.
- PRO-подписка: Неограниченное распознавание чеков и авто-синхронизация с Google Таблицами.
- Стоимость: $3.99 (1 месяц), $9.99 (3 месяца), $19.99 (6 месяцев) или $34.99 (12 месяцев).
3. Автопродление и отмена
- Рекуррентные платежи: Подписки, оформленные через Lava.top или в приложении, продлеваются автоматически, если не были отменены пользователем.
- Управление подпиской: Отключить автопродление можно в любой момент в приложении в разделе Профиль / Настройки подписки (переключатель
Автопродление в положении ВЫКЛ), в Telegram-боте, а также на сайте smartbalance.uk.
- Срок действия: При отключении автопродления PRO-функции остаются активными до конца уже оплаченного периода.
- Возвраты: Оплаченные периоды не подлежат возврату, за исключением случаев, предусмотренных законодательством или правилами платежных систем.
4. Ответственность и отказ от гарантий
Smart Balance является аналитическим инструментом и не оказывает юридических, налоговых или финансовых консультаций. Пользователь самостоятельно отвечает за сохранение своих данных (например, с помощью функции экспорта в JSON или синхронизации с Google Таблицами).
5. Прекращение доступа
Мы оставляем за собой право ограничить доступ к аккаунту в случае нарушения правил сервиса, попыток взлома или злоупотребления API.
6. Поддержка
По вопросам подписок и оплаты: [email protected]